Esperanto

Curso de Esperanto do Portal Kunlaboro

Lições básicas de Esperanto elaboradas pela equipe do Portal Kunlaboro para falantes de língua portuguesa.

Menu

Índice | Lição Anterior | Próxima Lição

Pronomes

Pronomes Pessoais

Em Esperanto, os pronomes pessoais são:

• mi = eu
• ci = tu (em desuso)
• li = ele (pessoa do sexo masculino)
• ŝi = ela (pessoa do sexo feminino)
• ĝi = ele ou ela (referindo-se a coisas ou animais)
• ni = nós
• vi = vós, você, vocês
• ili = eles ou elas (tanto para pessoas quanto para coisas ou animais)
• oni = se, a gente (também se traduz pelo plural sem sujeito)

Pronomes Possessivos no Singular

Em Esperanto, os pronomes possessivos no singular são obtidos pelo acréscimo da terminação a ao respectivo pronome pessoal:

• mia = meu, minha
• cia = teu, tua (em desuso)
• lia = dele (pessoa do sexo masculino)
• ŝia = dela (pessoa do sexo feminino)
• ĝia = dele ou dela (referindo-se a coisas ou animais)
• nia = nosso, nossa
• via = seu, sua
• ilia = dele ou dela (tanto para pessoas quanto para coisas ou animais)

Pronomes Possessivos no Plural

Em Esperanto, os pronomes possessivos no plural são obtidos pelo acréscimo da terminação aj ao respectivo pronome pessoal:

• miaj = meus, minhas
• ciaj = teus, tuas (em desuso)
• liaj = dele (pessoa do sexo masculino)
• ŝiaj = dela (pessoa do sexo feminino)
• ĝiaj = dele ou dela (referindo-se a coisas ou animais)
• niaj = nossos, nossas
• viaj = seus, suas
• iliaj = deles ou delas (tanto para pessoas quanto para coisas ou animais)

Exemplos

• iliaj manoj = as mãos deles
• iliaj piedoj = os pés deles
• lia amiko = o amigo dele
• lia amikino = a amiga dele
• lia avo = o avô dele
• lia avino = a avó dele
• lia edzino = a esposa dele
• lia espero = a esperança dele
• lia familio = a família dele
• lia filo = o filho dele
• lia filino = a filha dele
• lia frato = o irmão dele
• lia fratino = a irmã dele
• lia hejmo = a casa dele
• lia komputilo = o computador dele
• lia boneco = a bondade dele
• lia libro = o livro dele
• lia patro = o pai dele
• lia patrino = a mãe dele
• lia profesio = a profissão dele
• lia televidilo = a televisão dele
• lia voĉo = a voz dele
• liaj libroj = os livros dele
• mia amiko = meu amigo
• mia amikino = minha amiga
• mia avo = meu avô
• mia avino = minha avó
• mia edzo = meu marido
• mia edzino = minha esposa
• mia espero = minha esperança
• mia familio = minha família
• mia filo = meu filho
• mia filino = minha filha
• mia frato = meu irmão
• mia fratino = minha irmã
• mia hejmo = minha casa
• mia komputilo = meu computador
• mia libro = meu livro
• mia patro = meu pai
• mia patrino = minha mãe
• mia profesio = minha profissão
• mia televidilo = minha televisão
• mia voĉo = minha voz
• miaj klientoj = meus clientes
• miaj libroj = meus livros
• nia avo = nosso avô
• nia avino = nossa avó
• nia espero = nossa esperança
• nia familio = nossa família
• nia hejmo = nossa casa
• nia komputilo = nosso computador
• nia modesta biblioteko = nossa modesta biblioteca
• nia televidilo = nossa televisão
• niaj du filoj = nossos dois filhos
• niaj lernantoj = nossos alunos
• niaj libroj = nossos livros
• niaj voĉoj = nossas vozes
• ŝia amiko = o amigo dela
• ŝia amikino = a amiga dela
• ŝia avo = a avô dela
• ŝia avino = a avó dela
• ŝia boneco = a bondade dela
• ŝia edzo = o esposo dela
• ŝia espero = a esperança dela
• ŝia familio = a família dela
• ŝia filo = o filho dela
• ŝia filino = a filha dela
• ŝia frato = o irmão dela
• ŝia fratino = a irmã dela
• ŝia hejmo = a casa dela
• ŝia komputilo = o computador dela
• ŝia libro = o livro dela
• ŝia patro = o pai dela
• ŝia patrino = a mãe dela
• ŝia profesio = a profissão dela
• ŝia televidilo = a televisão dela
• ŝia voĉo = a voz dela
• ŝiaj libroj = os livros dela
• via amiko = seu amigo
• via amikino = sua amiga
• via avo = seu avô
• via avino = sua avó
• via edzo = seu esposo
• via edzino = sua esposa
• via familio = sua família
• via filo = seu filho
• via filino = sua filha
• via frato = seu irmão
• via fratino = sua irmã
• via hejmo = sua casa
• via komputilo = seu computador
• via libro = seu livro
• via patro = seu pai
• via patrino = sua mãe
• via popolo = seu povo
• via profesio = sua profissão
• via televidilo = sua televisão
• via voĉo = sua voz
• viaj arboj = suas árvores
• viaj floroj = suas flores
• viaj leteroj = suas cartas
• viaj leteroj de rekomendo = suas cartas de recomendação
• viaj libroj = seus livros

Última Atualização: 26 de dezembro de 2009.